English translation for "carte sim"

sim card

Example Sentences:

	1.	A mobile station (e.g. cell phone) recognizes the LAI and stores it in the SIM Card. Une station mobile (par exemple un téléphone portable) reconnaît le LAI et le stocke dans sa carte SIM.
	2.	According to AT&T's representative, the campaign would be even bigger than those done for iPhone. La compagnie de téléphone AT&T révèle que la carte SIM du suspect avait été utilisée aussi sur un iPhone 6.
	3.	This SIM card provides connectivity for laptops and tablets at local conditions in 38 countries to date. Cette carte SIM permet de fournir la connectivité aux ordinateurs et tablettes à des conditions locales dans une quarantaine de pays.
	4.	Transatel helps consumer device manufacturers deliver global 3G/LTE connectivity through the use of a universal reprogrammable SIM card that can be embedded at manufacturing stage. Transatel aide les fabricants à enrichir leurs terminaux avec une connectivité 3G/LTE globale grâce à l’insertion au stade de la fabrication d’une carte SIM universelle reprogrammable.
	5.	They consist of a feature phone or smartphone, bundled with a SIM card and one, two or three months of unlimited talk and text on Mobilicity's network, usually at a reduced cost. Ces ensembles comprennent un téléphone simple ou intelligent, une carte SIM et un à trois mois du forfait appels et textos illimités sur le réseau Mobilicity.
	6.	To better connect small localities and the central government, Cina Lawson launched the "E-Village" initiative, which provided more than 4300 local leaders with a professional mobile phone, a sim card and phone credit. Pour rapprocher les petites localités de l'administration centrale, Cina Lawson a lancé "E-Village",, un projet pour équiper plus de 4 300 chefs de village et chefs de canton, d'un téléphone portable professionnel, d'une carte Sim et d'un crédit téléphonique mensuel.
	7.	As of January 2013, tourists are now able to bring their own mobile phones into North Korea, although without a North Korean SIM card (which became available to foreigners) the phone will not be able to make or receive calls. Depuis janvier 2013, les touristes peuvent apporter leurs propres téléphones portables en Corée du Nord même si sans carte SIM nord-coréenne (devenue disponible pour les étrangers) le téléphone sera incapable de recevoir ou d'émettre des appels.
	8.	This can cause user privacy and industrial security problems; An attacker can also steal a user's identity, usurp their identity (with a copy of the user's sim card or even the telephone itself), and thus impersonate the owner. Ceci provoque des problèmes de confidentialité pour les utilisateurs et de sécurité pour les industries ; Un utilisateur malveillant peut également voler l'identité d'un utilisateur, usurper son identité (copie de la carte SIM, du téléphone, etc.) et ainsi se faire passer pour lui.
	9.	The number did not have to be the same as on the device's SIM card; it could also be a VoIP number or a landline as long as the user could receive the verification code and have a separate device to set-up the software. Il ne doit pas être nécessairement le même que celui de la carte SIM de l'appareil, l'utilisateur peut utiliser un numéro VoIP ou un téléphone fixe tant qu'il peut recevoir le code de vérification et qu'il a un appareil séparé afin d'installer l'application.
	10.	In this context , i have tabled a written statement (39/2006) to illustrate a new system , based on a differentiated childkey sim card , designed to protect children who use the internet and mobile telephones , because it allows providers to determine whether the user is a minor or an adult and to filter calls , blocking any that are anonymous or undesirable. dans ce contexte , j’ai déposé une déclaration écrite (39/2006) pour illustrer un nouveau système , basé sur une carte sim childkey différenciée , conçue pour protéger les enfants qui utilisent l’internet et les téléphones portables , dès lors qu’elle permet aux fournisseurs de déterminer si l’utilisateur est un mineur ou un adulte et de filtrer les appels , en bloquant les appels anonymes ou non désirés.

Similar Words：

"carte réseau" English translation, "carte réseau convergent" English translation, "carte schématique" English translation, "carte sd" English translation, "carte sensible" English translation, "carte sis" English translation, "carte smartmedia" English translation, "carte son" English translation, "carte stratégique" English translation